‹ Œuvres complètes de Jean de La FontaineChapitre 658 sur 723 · VIU · texte numérisé non relu

VIU

O qiiamtememorem,Tiigo?namhandtIUsonat

Mortalis, oec vox hominem sonat. ....

Sis felix , nostrumqne levés qoscamqae làborem.

.,Ub. I,T.

Bt me , qaem dodun non nulla Injecta movebant Tela, nec ad verso glomerati ex agmine Graii , Nanc omnes terrent aars, sonus excitât omnia Sospensimi . et pariter comitique onerique timentem.

/Bm14. , llb. Il , T. 72S et leq,

Prima bomini CkAs, et pulchro pectore virgo Pube tenus, postrema immani coipore pistrlx , Delpbinnm candas utero commissa luporum.

Siutd., llb. IN , T. 420 «I isq .

Non ulla laborum.

ŒUVRES DIVERSES

Je me rais des malhean une image tracée ; Et Je les ai déjà vainciis par ma pensée.

Les cheyaax sont ooayerts de lionsses d!écarlate , Où Tor semé de fleurs et de perles éclate ; - Us ont des colliers d'or sons la gorge pendants , Etdesmors d'or massif, qui sonnent sons leurs dents.

xm.

Couple heureux I si mes vers sont des ans respectés, Vos noms ne mourront point par ma muse chantés: Je les fend durer tant que la destinée Rendra Rome soumise aux descendants d'Énée , Tant que ceux de son sang, par leurs honneursdiverB, Régneront sur ces murs , ces murs sur Tunivers.

TRADUCTION

Page 1