‹ Œuvres complètes de Jean Racine (volume 3)Chapitre 134 sur 164 · ÉLISE, UNE PARTIE DU CHŒUR · texte numérisé non relu

ÉLISE, UNE PARTIE DU CHŒUR

ÉLISE

Que vous semble , mes sœurs , de l'état où nous sommes ;' D'Estber, d'Aman, qui le doit emporter?

Est-ce Dieu, sont-ce les hommes, Dont les œuvres vont éclater ?

Vous avez vu quelle ardente colère Allumait de ce roi le visage sévère.

UNE DES ISR\ÉLITES

Des éclairs de ses yeux l'œil était ébloui.

UNR AUTRE.

Et sa voix m'a paru comme un tonnerre horrible.

ÉLISE

Comment ce courroux si terrible En un moment s'est-il évanoui?

UNE DES ISRAÉLITES chante.

Un moment a changé ce courage inflexible. Le lion rugissant est un agneau paisible. Dieu, notre Dieu sans doute a versé dans son cœur Cet esprit de doucetu*. •

LE CHŒUR chante.

Dieu , notre Dieu sans doute a versé dans son cœur Cet esprit de douceur.

^ Dieu , notre Dieu , sans doute , a versé dans son cceur Cet esprit de douceur.

C'est la traduction du passage suivant : Com'ertitque Dcus spiriium régis in mansuciudincm. Esther , chap. XV, v. i. L. B.

Page 1