ACTE III, SCÈNE III

11 sortait du combat. Ébloui de sa gloire, f

Je croyais dans ses yeux, voir briller la victoire.

Toutefois, à rua vue oubliant sa fierté 7

Il a fait à son tour éclater sa bonté. -

Ses transports ne m'ont point déguisé sa tendresse :

« Retournez, m'a-t-il dit, auprès de la princesse :

m Disposez ses beaux yeux à revoir un vainqueur

5) Qui va mettre à ses pieds sa victoire et son cœur >*<

Il marche sur mes pas. Je n'ai rien à vous dire,

Ma sœur : de votre sort je vous laisse l'empire ; 3

Je vous confie encor la conduite du mien.

CLÉOFILE.

Vous aurez tout pouvoir, ou je ne pourrai rien. Tout va vous obéir si le vainqueur m'écoute.

1 // sortait du combat. Kbloui de sa gloire , etc.

VAE1AHTE.

« Il sortait du combat , et tout couvert de gloire ». L. R.

2 // a fuit è sort tour éclater sa bonté.

Look I\ar i ne pretend qu'Alexandre nYtait pas capable d'avoir tant de bonté pour un traître ; mais son père a du moins pour lui L'histoire d'\nien, qui dit qa? \l< x.uidre combla Taxile de faveur*, et qu'avant de cjuî ttei l'Hydaspe , il reconcilia ce prince a\ec Porus ; car dans l'histoire ce n'est point Taxile , mais le frère de Taxile , que Porus tue dans le combat. L. B.

3 De votre sort je vous laisse l'empire

L 'empire de votre sort n'e*t pas français. L. IJ

TAXI LE

Je vais donc. . . Mais ou vient. C'est lui-même sans doute.