acte v, scène

Le Cocher.

Si Monsieur veut être du grand genre...

Monsieur Giraud.

Parbleu !... Est-ce qu'il y a quelque chose mieux que le chasseur à plumes et à moustaches ?

Le Cocher.

Oui, Monsieur, il y a les deux domestiques, en grande livrée, tenant des grandes cannes...

Monsieur Giraud.

Ça doit crier et rompre les oreilles.

Le Cocher.

Oh Monsieur, il s'agit de cannes comme celles des tamboursmajors...

Eh bien12, nous irons ainsi à Longchamps, et surtout, ayez l'air anglais. Je vous ai pris parce que vous êtes une ancienne connaissance, mais, vois-tu Rigoulot, tu t'appelleras James, et tu parleras anglais...

Le Cocher.

Milady Giraud et lord Giraud être mon métré à moi13...

Monsieur Giraud.

Bien. Y a-t-il quelqu'un pour moi14...

Le Valet de Chambre.

Il y a le maître de musique de Mademoiselle.

Monsieur Giraud.

L'avez-vous fait boire ? Les musiciens ont toujours soif...

Le Valet de Chambre.

Monsieur veut-il lui parler ?

OCB. T. XXII. th. 2. 25

376 paméla giraud.

Monsieur Giraud.

Faites entrer... (Entre le maître.) Êtes-vous content de ma fille.

Le Maître.

Oui Monsieur, elle aura un fort joli talent dans quelques années...

Monsieur Giraud.

Dans quelques années... Mais je n'en jouirai pas... Écoutez, Monsieur ; je connais les couleurs, je m'aperçois que vous lui faites jouer15 de la musique blanche, et je sais que la musique à pages bien noires est la meilleure... Voyez Beethoven!... Vous ne lui apprenez pas du Beethoven16.

Le Maître.

On lui fera déchiffrer du Beethoven...

Monsieur Giraud.

Et Grétry, j'aime Grétry. Il habitait Montmorency17... et ma fille aura sa loge aux Italiens... elle ira avec sa mère, car moi, la musique m'ennuie. J'y suis allé ; j'ai dormi tout le temps à Moïse18... d'abord c'est juif, le sujet, et décidément j'aime mieux une partie de billard, arrosée de quelques verres de bière, vous me direz que ce n'est pas musical mais c'est amusant... il faut faire des sacrifices à la mode. Une jeune personne aujourd'hui doit être musicienne... Mais, nous autres, nous sommes occupés dans une autre sphère... (A son valet de chambre.) Mon agent de change doit être venu... donnez-moi mon déjeuner19. Faites atteler, Madame Giraud ira au Bois.

Le Cocher.

A dix heures du matin ?... il n'y aura personne.

Monsieur Giraud.

Tant mieux. Je n'aime pas la foule...

Le Cocher.

Ainsi, Monsieur me fait porter une perruque, un tricorne, et aura la plus belle voiture de Paris pour que rien ne soit vu...