M2 : en s'examinant mutuellement

13. M2 : le baron. Cette variante se retrouvant tout au long de l'œuvre très souvent, nous ne la signalerons plus.

14. M2 : et l'examine attentivement. St-Charles lui remet une lettre

15. M2 : Est-ce l'intendant de la maison de Langeac que Mr le duc veut questionner et livrer à la Justice ? ou a-t-il réellement besoin de mes petits talents ? Suis- je Blondet qui a dévoré la maison de Langeac ou dois-je être St-Charles ?

Obs. : « Que veut dire Saint-Charles avec ses réflexions — suis-je ceci ou cela — vous détruisez l'effet quand plus tard Vautrin le démasque — laisser le public dedans. » Balzac a noté : arrangé, et l'on voit qu'il a effectivement tenu compte de l'observation. Si l'on est attentif au fait que cette remarque porte encore sur la scène 1 du texte lu par l'auteur des observations et que la réflexion visée se trouve à la scène 3 de M2, on est amené à postuler l'existence d'un texte intermédiaire entre M1 et M2.