Var. : du travail

26. Balzac a hésité. Il écrit : vous ne savez pas quelle ambition m'a donné, puis corrige : de quelle ambition vous m'avez, puis il revient à la première formule qu'il complète.

Page 286.

27. Bayard, qui a suivi jusqu'alors fidèlement le texte de Balzac, supprime les deux répliques précédentes.

28. On apprendra, quelques répliques plus loin, qu'il y a quinze jours que Jules Bousseau courtise Paméla.