‹ Œuvres complètes de M. de BalzacChapitre 585 sur 632 · Var. : ai- je déjà dévorés · texte numérisé non relu

Var. : ai- je déjà dévorés

96. Sur le manuscrit, se plaçait ici la petite scène suivante : Avaloros : J'ai gagné cinquante écus d'or. (Il met sa bourse dans sa ceinture. Monipodio s'occupe de la bourse.) Et au début de la réplique suivante, Faustine disait : Donnez-les à ce pauvre. (Elle le regarde.) Monipodio ! etc.

97. Var. : Faustine (à part). Il me bouleverse déjà le cœur. La réplique actuelle est en marge.

98. Var. : Et l'autre est son valet. (Il fait tomber la bourse à terre et met le pied dessus.) (Cf. ci-dessus, la note 96.)

Page 500.

Page 1