Scène XII

Don Frégose, Faustine, Paquita.

Don Frégose.

Quel caprice! à peine embarquée vous revenez...

Faustine.

Oui Monseigneur, cette fête m'a fatiguée et la promenade en tartane est de trop. Je n'ai pas comme vous l'obligation de me montrer infatigable, je suis une mortelle, la jeunesse aime le sommeil, je vais aller dormir...

Don Frégose.

Vous ne me dites rien sans y mettre une pointe de raillerie.

Tremblez que je vous traite sérieusement.

Don Frégose.

Laissez moi vous reconduire jusqu'à votre appartement.

Faustine.

Avez-vous peur qu'on ne m'enlève devant ma porte ? Eh je ne suis pas aussi belle que vous le croyez...

Don Frégose.

Vous voulez me priver d'un plaisir!

Paquita.

Mais laissez-la, Monseigneur, ou vous la fâcherez.

Don Frégose.

Adieu donc madame.

(Il s'éloigne lentement.)

Paquita.

Pauvre esclave de vice-roi.

Faustine.

Eh bien ! que t'a-t-il dit ? où l'as-lu trouvé ? Quand je suis venue il m'a semblé l'apercevoir...

Paquita.

Ah madame, c'est un songe creux! il n'a rien dit...

Faustine.

Je voulais penser... Le génois bête [puis : épais] comme sa caisse, cette vipère de Sarpi, tous ces courtisans m'observaient et m'assommaient, je n'ai jamais aimé, Paquita, et là... je me suis sentie métamorphosée comme par un coup de foudre. J'ai dans un moment aimé pour tout le temps perdu ! Rentrons, je veux être bien seule avec moi-même.

Paquita.

Pour mieux être avec lui !

Faustine,

Rusée ! Il n'y a plus de jeunes fdles en Catalogne.