AVERTISSEMENT DE L'ÉDITEUR

faisant valoir les avantages de 1 éloquence; leur but est aussi de prouver la supériorité de leloquence moderne sur réloquence ancienne. Maternus défend la poésie.

Au milieu de cette polémique, survient un quatrième interlocuteur, Vipstanius Messala, grand admirateur des anciens, et qui blâme Aper de son goût exclusif pour les modernes. Ici, commence la discussion qui fait le sujet principal de ce dialogue, où Aper entreprend de plaider la cause de son siècle contre ses trois amis,

La traduction que nous offirons au public est une des plus fidèles, des plus littérales et des plus savantes qui aient été publiées jusqu ici.