ACTE I. SCÈNE III. 3l

paroles. : il faut prendre garde à ce que tous dites.

THAÏS

Oh ! j*y prends bien garde. Quand nous étions à Mégare et que Trazile vivait, j'aurais gagé que vous vous aimiez , et je n'ai rien dit.

THÉONISE.

' Et sur quoi pouviez-vous le penser ?

THAÏS

Eh! mais... je n'en sais quasi rien... sur ce que je le croyais. Est-ce que cela vous chagrine ?

THÉONISE.

Sans doute. Si vous avez pu me soupçonner d'avoir pour Trazîle plus que de l'amitié , à cause des soins que je rends à sa mémoire , que doivent penser des gens plus méchans que vous?

THAÏS

Et quand on le penserait , quel mal y auraît-îl?

THÉOMSE.

Ce serait pour moi le plus grand des malheurs. Thaïs , vous ne connaissez que les lois ordinaires de la décence ; elles suffisent à votre état : je dois être soumise à celles de l'opinion , dont l'austérité augmente à proportion du malheur. Vous ne savez pas que, si l'on passe des fautes aux femmes

3l6 LA FIILE D'ARISTIDE.

«que la fortune semble mettre au-dessus de la censure , on ne pardonne rien à celles que le sort persécute. Le malheur les abaisse ; une passion les avilirait.

Je n'entends rien à tout cela. Mais Trazile était si beau , si affable ! comment auriez-vous fait pour ne pas l'aimer?

THEONISB.

Je vous défends de jamais me parler de lui.

THAÏS

Pourquoi donc ?

THÉONISE*

Rien ne peut me déplaire davantage. Gardezvous de me désobéir.

THAÏS

Je croyais bien faire ; mais , puisque vous ne l'aimez plus /je n'en parlerai jamais , je vous le promets. Voici Parménon. Vous n'avez plus besoin de moi pour vous garder , je m'en vais. Bon ! ne voilà-t-il pas Dromon qui vient nous écouter?

THÉONISE.

Faites en sorte de l'éloigner.

THAÏS

Ah ! comme je vais le faire courir.