SCÈNE V

LÉLIE, MASCAKILLE.

MASCAKILLE.

Courage , mon garçon , tout heur nous accompagne: IMettons (lamberge au vent et bravoure en campagne, Faisons Y Olibrius, l'occiseur d'innocents '.

LÉLIE

Il t'avait accusé de discours médisants Contre...

MASCAKILLE.

Et vous ne pouviez souffrir mon artilice , Lui laisser son erreur, qui vous rendait service , Et par qui son amour s'en était presque allé? Non, il a l'esprit franc, et point dissimulé. Enfin chez son rival je m'ancre avec adresse, Cette fourbe en mes mains va mettre sa maîtresse, 11 me la fait manquer. Avec de faux rapports Je veux de son rival alentir les transports , Mon brave incontinent vient qui le désabuse ; J'ai beau lui faire signe, et montrer que c'est ruse;

> Suivant une vieille légende , Olibrius , gouverneur des Gau les, ne pouvant toucher le cœur de sainte Reine, la fit mourir. Le martyre de cette sainte- fut plus tard le sujet d'un grand nombre de mi/slcres qui plaisaient beaucoup au peuple. Olibi iU3 y était représenté comme un fanfaron , uu glorieux , un occiseur d'iiimtceiits; de là l'expression proverbiale : faire l'Olibrius pour /«irc h' faux bnn:f, persécuter reiix qui sont sans défense , de. ( Voyez le Dictionnaire des invvcrOcs, par la M ►