SCÈNE XVI

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC, L'APOTHICAIRE, DEUX MÉDECINS grotesques; MATASSINS, avec des seringues. les deux médecins.

Piglialo su, Signor monsu; Piglia lo, piglia lo , piglia lo su, Che non ti farà maie.

Piglia lo sii questo servizziale; Piglia lo su , Signor monsu ; Piglia lo, piglia lo, piglia lo su '.

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC

Allez-vous-en au diable.

(Af. de Pourceaugnac , mettant son chapeau pour se garantir des seringues, est sttivi par les deux médecins et par les matassins; il passe par derrière le théâtre, el revient se mettre sur sa chaise, auprès de laquelle il trouve l'apothicaire qui l'attendait; les deux médecins et les matassiyis rentrent aussi.)