SCÈNE VIII. — AMPHITRYOiN, ARGATIPHONTIDAS, PAU

SICLES ; SOSIE, dans un coin dii ibéâlrc, sans ôire aperçu. AMPHITRYON, à plnsicnrs autres oflicicrs qui l 'accompagnent.

Arrêtez là, messieurs; suivez-nous d'un peu loin, Et n'avancez tous, je vous prie, t

Que quand il en sera besoin.

PAUSICLES.

Je comprends que ce coup doit fort toucher votre ame.

Ahl de tous les côtés mortelle est ma douleur. Et je souffre pour ma flamme Autant que pour mon honneur.

PAUSlCLÈS.

Si cetfe ressemblance est telle que Ton dit, Alcméne, sans être coupable...

AMPHITRYON

Abl sur le fait dont il s'agit L'erreur simple devient un crime véritable,

' Celle scène n'est point dans Plante. Rotrou en a fourni l'idée à Molière. Dans )• poêle laiio Rniuiia fail le récil de l'accouchement d'Alcmcoe.

s» AMPHITRYON.

El sans «msentemenl riniioeeDee y périt ^. De semblables erreurs, quelque jour qu'on leur donne, Touchent les endroits délicats; El la raison bien souvent les pardonne, Que rbonneur et Tamour ne les pardonnent pas.

ASGATIPHOirnDAS.

Je n'embarrasse point là dedans ma pensée : Mais je hais vos messieurs de leurs honteai délais; Et c*est un procédé dont j'ai Tame blessée. Et que les gens de cœur n^approuveront jamais. Quand quelqu'un nous emploie, on doit, tète baissée,

Se jeter dans ses intérêts.

Ârgatiphontidas ne va point aux accords. Écouler d'un ami raisonner fadversaire, Pour des hommes d'honneur n*est point un coup à faire; Il ne faut écouter que la vengeance alors.

Le procès ne me saurait plaire. Et Ton doit commencer toujours, dans ses transports,

Par donner, sans autre mystère \

De Tépée au travers du corps.

Oui, "VOUS verres, quoi qu'il advienne, Qu'Argatiphontidas marche droit sur ce point ;

Et de vous il faut que j'obtienne

Que le peudard ne meure point

D'une autre main que de la mienne.

AMPHITRYON

Allons.

SOSIE, à Amphitrjon.

Je viens, monsieur, subir à deux genoux, Le juste châtiment d'une audace maudite. Frappez, battez, chargez, accablez-moi de coups,

Tuez-moi dans votre courroux,

Vous ferez bien, je le mérite; Et je n'en dirai pas un seul mot contre vous.

AMPHITRYON

Lève-toi. Que fait-on?

' Elle a failli pAarlaiit d'une oo d'aiiire façon.

S'a^iïsani db rboooèiir, l'erreDi' mëiae esr un crime;

Rien ne. peut que la mon rélahlir son estime. (RotroQ.) * Va a. Par bailler j sans autre mysièro.