‹ Œuvres complètes de Molière. Éd. variorum collationnée sur les meilleurs textes précédée d'un précis de l'histoire du théatre en France ... de la biographie de Molière ... accompagnée de notices historiques et littéraires sur chaque comédie de MolièreChapitre 426 sur 479 · ACTE 1, SCÈNE IV · texte numérisé non relu

ACTE 1, SCÈNE IV

GEORGE DANDIN

J'eorage! Comment! ma femme n'est pas ma femme?

MADAME DE SOTENVILLE.

Oui, notre gendre, elle esl' votre femme ; mais il ne vous est pas permis de l'appeler ainsi ; et c'est tout ce que vous pourriez faire, si vous aviez épousé une de vos pareilles.

GEORGE DANDIN, à [mrt.

Âh! George Dandin, où Tes-tu fourré? (Haui.) Hé ! de grâce, mettez, pour un moment, votre gentilbommerie à côlé/et souffrez que je vous parle maintenant comme je pourrai. (A part.) Au diantre soit la tyrannie de toutes ces histoires-là ! (A monsieur de sotenviiie.) Je VOUS dis que je SUIS mal satisfait de mon mariage.

MONSIEUR DE «OTENVILLB.

Et la raison, mon gendre?

MADAME DE SOTENVILLE.

Quoi ! parler ainsi d'une chose dont vous avez tiré de si grands avantages?

GEORGE DANDIN

Et quels avantages, madame, puisque madame y a? L^aventure n'a pas été mauvaise pour vous; car, sans moi, VOS affaires, avec votre permission, étoient fort délabrées, et mon argent a servi à reboucher d'assez bons trous ; mais , moi , de quoi y ai-je profilé, je vous prie, que d'un allongement de nom, et, au lieu de George Dandin, d'avoir reçu par vous le titre de monsieur de La Dandinière?

MONSIEUR DE SOTENVILLE.

Ne comptez- vous pour rien, mon gendre, l'avantage d'élre allié à la maison de Sotenviiie?

MADAME DE SOTENVILLE.

Et à celle de La Prudoterie^ , dont j'ai l'honneur d'être issue; maison où le ventre anoblit, et qui, par ce beau privilège, rendra vos enfants gentilshommes?

GEORGE DANDIN

Oui, voilà qui esl bien, mes enfants seront gentilshommes; mais je serai cocu, moi, si Ion n'y met ordre.

* La Fonlaine bVst souvenu de celle plaisanlcrie, dans son conle de la JdafrotM d*Éphêt«f doui il fait la souche de celte maison : D'eile descendent ceux de La Prudoteri*',

Anlitiue cl célèbre maison, (B.)

Page 1