LETTRES

ma fortune'. Voilà pourquoi certains faux bruits à voire sujet qui acquièrent quelque créance, et qui sont pEir venus jusqu'à moi, ont ému un sincère ressentiment en moi-même. Je n'ai pas pu croire que In jouissance de la fortune, d'une santé excellente et de la meilleure culture intellectuelle puissent suffire à vous rendre heureux sans que vous vous montriez autrement que magnanime, plaçant tonte votre espérance en Dieu, honorant le Roi et la Reine, fidèle à vos promesses, ne gardant en vous rien de sauvage, vous attirant les esprits par la douceur de votre conversation. Je ne dis pas cela, César, parc(> que je vous crois dépourvu de ces qualités • bien au contraire, j'ai très souvent remarqué votre grandeur d'âme et votre aménité envers ceux, qui vous importunaient ou vous accablaient impudemment de leurs demandes. Mais ce qui tient à votre âge et à votre légèreté, on l'a attribué à votre nature et tout le monde s'étonne que, si cultivé et si au courant des usages de la Cour, vous n'aviez pas surpassé les autres princes dans l'art de gagner la sympathie. Je ne vous envoie rien à faire, car je vous écris au moment de partir. J'emporte l 'histoire de France; ayez soin d'acheter un Mariama en espagnol et en latin. Votre très-dévoué et très-obéisisant serviteur,

Des Yveteaux (i);

Le catalogue des ms. de la Bib. Nat. indique qu'il existe une lettre de Des Yveteaux au Ms. fr. 11908 ; le ms. fr. nouv. acq. 5756 qui contient l'inventaire du ms- II 908 place cette lettre au f° 2o5 ; or, ce feuillet manque et je n'ai pu le retrouver. Il a sans doute été volé.

(i) On ne saurait, avec plus do douceur et de prudence, mieux gronder un élève de sang royal.

APPENDICK

Pièces attrihuées.

Blanchemain a publié dans son édition de Des Yveteaux (p. 4o-<44) une poésie, fort gracie^use, mais qui n'est pas de notre auteur. En effet, elle parut pour la première fois dans une petite plaquette de huit pages qui nous indique, sans aucun doute^ le véritable nom de l'auteur : L'Adieu d'Amynte et de Clorice. Par Fî'ançois Chouayne, sieur de Chambellay, Conseiller du. Boy, président au bailliage zl siège présidlal de Chartres. Jouxte la copie imprimée à Chartres par Claude Cottereau, Imprimeur du Roy, et de ladite ville. MDCX (t6to). Tn-8^ 8 papes chiffrées (Bih. .Vai. Ye 18618).

Cf. : F (t I. pp. 887-390), n. s. — TT (pp. /n3-/ii6), n. s. — - L2 fpp. 189-195) [dans ce recuoil, la pièce d^ François Chouaye porte au titre, par erreur : Stanses. Par le Sieur Des Yveteaux^. Li, — Les douze premiers vers en ont paru, sous le nom de Des Yveteaux dans : Olivier, Cent poètes lyriques (p. 81).

Les Stances pour Monsieur de Montpensier, à Madame, devant son m.ariage, signées : De Malerbe, dans le Cah. des Muscs ifjU) (p. ToG-Toy") et qui sont cffcrtivcmcnt de Malherbe Tvoir H'Edilinn des Œuvres de M<dherhc, par L. La-

lanne, T. I, p. 20-22) ont été attribuées faussement à Des Yveteaux par le Recueil Coiirarl: (Bih. de l'Ais, ms. fij^.f). Tome XXI, fol. 262-263).

M. F. Lachèvre, dans sa remarqua^ble Bibliographie des Recueils Collectifs (^ vol.), a attribué par erreur à Des Yveteaux des Stances à Madame la Princesse de Conty. Dans le Parnasse de 1607, elles sont signées : D'Agoneau (le véritable auteur) mais portent par erreur, au-dessous du titre, de Monsieur des Yveteaux. Le Parnasse de 161 8 supprime cette erreur en ôtant le sous-titre et ne laissant que la signature. L'exemplaire du Parnasse de 1607 qui est à la Bibliothèque de l'Arsenal (BL. 72/I0) porte un papillon collé sur le nom de Des Yveteaux. sans doute par Despinelle, collecteur de ce recueil de poésies, qui s'est aperçu de l'erreur, après le tirage, probablement. Cette pièce ne figure pas au Cal), des Muses de 1619. Bien que réimprimée par M. Lachèvre {Bibl. des Bec. Coll. T. I, p. 395-897) sous Ile nom de Des Yveteaux, elle est bien de d'Agoneau.

Pièces adressées à Des Yveteaux.

Voici une épître que le bon Vauquelin de la Fresnaye adressa à son fils aîné; il lui donne, pour son éducation morale et littéraire, d'excellents conseils que Ile jeune liberlin ne suivit pas tous.

Cette pièce de vers est insérée dans le recueil de poésies que Vauquelin de la Fresnaye publia en t6o5 à Caen (chez Macé); elle a été réimprimée dans la belle édition de J. Travers (1869) et Blanchemain l'a également donnée en Appendice à son Edition des Œuvres de Des Yveteaux (p. 1 33- 137). Vauquelin adressa des Satyres de ce genre .1 chacun de ses fils.

2l8 ŒUVRES DE DES YVETEAUX

AU SIEDR DES-YVETEAIJX

Nicolas Vauquelin Lors âgé d€ i4 à i5 an»^

Satyre

par k Siour de la Fresnaie Vauquelin

son père.

Tu portes, mon cher fils, le nom lassez fameux De ton grand bisaycul, (i) c'est pourquoy, si tu veux Ensuyvre ses vertus, tu as un exemplaire, Sans le ehercher plus loin, pour t 'apprendre à bien, faire.

5 Si nous sommes soigneux des tableaux, des pourtraicts Que les peintres nous ont de nos grands pères faicts A plus forte raison le devons nous pass estre De leurs belles vertus, que l'on deust voir renaistre, Peintes au vif tableau de nos comportemens ?

lo Davantage tu as cent mille enseignemens Qu'appris tu as de moi, soit ou de Phocilide, D'Isocrate, Hésiode ou Theognis, qui de guide Tousjours te serviront, si tu remarques bien Que le sçavoir qui n'est pratiqué ne vaut rien.

i5 Tu es jeune, estudie en ta belle jeunesise, Et tandis que tu l'as, employé en allégresse Le temps et la saison ; car, mon fils, des meshuy, Pour le tien tu^ n'auras jamais le temps d'autruy. Ce n'est pas qu'il te faille alambiquer ton ame,

20 Pour, brillant nuict et jour, la distiller en flamme. Car il est plus de temps que d 'œuvre; toutefois, Une saison se change en l'autre tous les mois; Et, des l'âge premier, on prend une habitude D'aymer ou de haïr les Muse^ et l'estude.