ACTE PREMIER

Réduit à languir , L'homme sans plaisir Vivrait comme un sot , Et mourrait bientôt;

Jusques-là , ceci ne va pas mal , ein, eîn.

Et mourrait bientôt.' Le vin et la paresse Se disputent mon cœur. . . .

£h non ! ils ne se le disputent pas ^ ils y régnent paisiblement ensemble....

Se partagent.... mon cœur.

Dit-on y se partagent ? Eh mon Dieu ! nos

feseurs d'opéras comiques n^y regardent pas de si près. Aujourd'hui^ ce qui ne. vaut pas la peine 4'être dit , on le chante.

( // chante.^

Le vin et la paresse Se partagent mon cœur.

Je voudrais finir par quelque chose de beau , de brillant^ de scintillant, qui eût Tair d'une pensée.

. (// met un genou en terre et, écrit en chantant:)

Se partagent mon cœur.

Si Tune a ma tendresse....

L'autre/ait mon bonheur.

4i2 LE BARBIER 1>E SÉVILLE,

Fi donc ! c'est plat. Ce n'est pas ça.^Il me hnt une opposition 9 une antithèse :

Si Tuoe est ma maîtresse ,

L'aotre....

£h psffblevr fj sm...«

L'aatre est mon senriteor.

Fort bien , Figaro !.... ( ft écrit en chantant^

Le vin et la paresse 5e partagent mon eœivr^ Si Tune est ma maîtresse , L'autre est mon serviteur.

L'autre est mo» serviteor.

L'autre est mon serviteur.

Hen 9. ben y quand il j aura des accompagnefiEiGits là-dessous 9 nous Terrons eiM!ore y messieurs delà

cabale^ si je ne sais ce que je dis Çlt aperçoit

le comte.) J'ai vu cet abbé-là quelque part.

(^Ilse relèf^e.)

Le CoMTB à part.

Cet honmie ne m'est pas inconnu.

Et non f ce n'est pas un abbé I Cet air altier et

noble**.*

Le Comte.

Cette tournure grotesque*...