Il aurait dû

2. Que no vive aun el rey don Herodes para vengarme de eslos ninos.

(a) Le texte porte simplement de ces enfants, et le vœu que l'auteur affecte de prendre si au sérieux peut passer non pour un juron, mais pour une simple facétie.

3. Beso las manos, seîior Jésus y tambien à vos, san Pablo, y san Pedro, y â todos vosotros apostoles y santos de vida etema.

4. Y no à vos, barba blanca, que tan mal su fuego me tratô, y me quemô en mis calenturas.

Le brave M. de Bayard ne fit pas cela; lequel, ainsi que dit son Roman *, estant un jour persécuté d'une forte fiebvre chaude, de telle façon qu'il en brusloit, il implora M. sainct Anthyone en luy faisant telle oraison : a Ah! monsieur Anthoyne, mon bon sainct et seigneur, je vous supplie avoir souvenance lorsque nous autres François nous allasmes jetter dans Parme, que les Impériaux vouloient venir assiéger : il fut arresté qu'on brusleroit et abattroit-on toutes les maisons et églises cjui estoient aux faux-bourgs. Je ne voulus jamais consentir que la vostre fust abattue, bien qu'elle fust de grande importance; mais je m'y allay jetter dedans avecques ma compaignie ; si bien que je la garday, et demeura entière. » Geste oraison faicte, au bout de huict jours M. de Bayard fut guery.

A propos de baiser les mains, un prescheur en Espaigne preschant le premier dimanche de caresme, et touchant l'évangile de ce jourlà et de la tentation de Satan à l'endroict de nostre Seigneur, venant sur ce poinct qu'il luy dit qu'il se jettast du haut du pinacle du temple en bas, et que puisqu'il estoit fils de Dieu, il seroit aussy tost relevé des anges sans se faire mal, sur ce le prescheur dit tels mots : a Jésus, comme un cavalier bien appris, repondit ainsi : « Je vous baise les mains, sei- « gneur Satan; j'ai un autre escalier pour a aescendre*. »