La naze, le nez

3. Je crois qu'il s'agit ici non d'une plume à écrire, mais d'un panache au chapeau, qui à cette époque n'était guère en usage qu'à la guerre, ou parmi les gens qui voulaient se poser en braves. Dans une comédie espagnole, un galant

i66 Livre II, Chapitre II.

façon que le greffier de l'Ory», fou plaisant, qui faisoit des sermens souvant fort extravagants et divers, juroit quelquefois, par la digne et bizarre plume de ce fou de Matas*. Tant y a que c'estoit un brave gentilhomme. Luy ayant donc pris querelle un jour que le roy François 11% amprès quelques jours de la mort du roy Henry !!• son père, estoit allé au bois de Vincennes à la chasse aux dains avec le jeune Achon, dict Mouron, nepveu de M. le mareschal de Sainct André ', et s'estant retirez à part du roy et de la chasse, dans le mesme parc, se mirent à se battre sur la motte qui est là. Matas, qui estoit un vieux routier d'armes, et qui en avoit faict preuve ailleurs que là, vint à mener et pourmener le jeune Achon de tel poinct, qu'il luy fist voiler Pespée hors des mains, et le voyant là réduit, sans le poursuivre autrement, luy dict : « Va, jeune hom- « me, apprens une autre fois à tenir mieux « ton espée, et à ne t'attaquer poinct à un tel « homme que moy ; amasse ton espée ; va t en, « je te pardonne; et qu'il n'en soit plus parlé.

entre en scène avec un chapeau à plumes, et on lui demande pourquoi il va à la guerre.

1 . Ce fol n'est pas Chicot (voy. V, 155, note), célèbre un peu plus tard. « Le greffier » charma d*abord la cour de Henri II. D'où lui venait son surnom ? Avait-il servi dans le greffe de l'inquisiteur Dry, mort en 1 5 57 ? Ou bien ces mots le greffier de VOry sont-ils l'anagramme de « greffier du Roy » , signifiant que le bouffon prenait note des bons mots et plaisantes rencontres pour égayer le monarque ?