Partie {faire à), prendre à partie
Pastis, pâturages.
Patelin, langage mielleux et trompeur.
Patrasse, Patras.
Pavillon, le ciel de lit et les rideaux.
Peautre, plâtre.
Pedantaille, pédant.
Pensement, pensée.
Penser, panser.
Peteux, « Chassé comme un peteux d’église ».
Petit cœur, fillette.
Philosopher, s. m. Réflexions, méditations.
Piece sur table [mettre), compter de l’argent.
Pinçoter, pincer doucement.
Piolez. Les rubans piolés étaient de deux couleurs différentes.
Piot, vin.
Pippe, gros tonneau.
Piteux, mu de pitié.
Plorer, pleurer.
Plouvoit, pleuvait.
Poil, cheveux.
Poindre, piquer, aiguillonner.
Pointure\ piqûre, atteinte.
Poisle, poêle. Tomber delà poêle en la braise.
Poivre, mal vénérien.
Polyenne. L’aventure de Polyœnos et de Circô est racontée dans Pétrone.
Postposer, mettre après.
Prescheur, prédicateur.
Prix {au), selon ce que.
Proser de la rime.
Psalmes, Psaumes.
Quand, quant.
Quaymande, adj. f., mendiante.
Que, ce que.
Qu'elle, ce qu’elle.
Quenailles, canaille. — Vermine.
Quinze- ViNGTs {les). Pensionnaires de l’hôpital fondé par S. Louis pour 300 aveugles. Cet hôpital était 'situé dans la rue Saint-Honoré, non loin du Louvre.
Paillard. Plaisant, moqueur. Ne paraît pas employé ici dans ce sens.
Rancœur, colère, dépit, rancune.
Ratisant, attisant de nouveau.
Ravasser, rêvasser.
Pays, rayons.
Rebec, violon.
GLOSSAIRE-INDEX
Redoncher, émousser.
Réchape s'il peut, allusion à Recipc.
Redirez, ordonnances de médecins, du mot par lequel elles commencent.
Recollez, les Recollefs.
Recoustrer, exploiter amoureusement.
Recreu, lassé, fatigué.
Refrappé, reÎDattu.
Remaiyiuer, marquer, borner.
Reprendre, critiquer.
Reprocher, récuser.
Reprouver (se), se garder.
Requérir, demander, exiger.
Rescousse [à la), au secours.
Resoudois, décidais.
Retors, frisé.
RoMne, femme d’un homme de robe.
Roollet. Rôle.
Rome. Faire Rome, fabriquer des signatures et expéditions de la cour de Rome.
Rosoyante (liqueur), la rosée.
S', si.
Sades, douces, gentilles.
Sadinette, gentille.
