‹ Œuvres complètes de Rollin avec notes et éclaircissements sur les sciences, les arts, l'industrie et le commerce des anciensChapitre 66 sur 298 · CO · texte numérisé non relu

CO

| Agricola incurvo terram molllus aralro Exesa Invcnict scabrA rubiginc tela

Mollia luleolâ plngll vaccinia caltbA *.

La m'a dum nivcA circumdalur infula vitlà Vcl mista rubenl ubi lilia niuliA Alba rosA s.

Illc laïus nivcum molli fullus hyacinlho k.

Devenêrc locos brios, et amœna vircta Fortunalorum nemorum. sedcsque beat as5.

Qualem virglnco demessum pollice florem Scu mollis viole, scu langucnlls hyacinlhi *.

4. Dureté. Pour faire sentir la dureté, 1“ on préférera les mots qui commencent et finissent par des r, comme rigor, rimant ur; qui redoublent les rr, ftrri, serrer. 2° On emploiera les consonnes rudes, comme Yx,axi$ : comme l’aspirée h, trahal. 3“ On se servira de mots formés par l’usscmblage de plusieurs consonnes : junctos , fraclos , rostris. 4” On fera des élisions par la rencontre de mots et de voyelles dont le choc est fort rude : Ergô trgrè.

Tùm terri rigor itquc argut« lamina serræ 7.

Post valido nilens sub pondéré faginus ail,

Instrcpal, etjunrlos lemo Irabal «reus orbes8.

Ergô «gré raslris terram rimantur *.

Namque murantes Martius illc «rris rauci canor increpal, et vox Audilur fraclos sonilus imllala lubarum Franguntur rcmi n.

Hinc exaudiri gemilus, clsxva sonare Vcrbera : lùmslrldor ferri, traetzque catcnæ !*.

Unà omnes ruere, ac lolum spurnarc reduclis Convulsum remis rostrlsquc irideutibus æquor *•.

5. Légèreté. Les dactyles sont propres à exprimer la légèreté.

Tùmcurslbus auras

Provocet, ac per aperia volans ceu liber babenis Æquorn. *ix sumtnA vestigia poBal areoà u.

Inde ubi Clara dedil sonitam tuba, finibus omnes, Uaud mora, proslluërc suis ; ferii œ lhera clamor u.

Mox aere lapsa quieio

Kadit lier liquldum, celeres ncque commov étalas lfi. Quadrupedante putrem soniiu qualil unguia campum 17.

Page 1