ADVIS NECESSAIRE AU LECTEUR
de nous; et il nous en a fait des instances si continuelles et si civiles, que quoyque nous crussions que nous n’estions pas dignes de passer sur l'ouvrage d’un si grand Sainct, nous avons crû enfin que nous devions nous y sousmettre, et que Dieu desiroit ce service de nostre zele pour l'utilité et le bien public de la Religion chretienne.
Nous n'avons adjousté, ny diminué, ny changé aucune chose à la substance de la matiere, que l’adoucissement de quelques mots, qui ne varient ny le suc, ny la moüelle du subjet,.
La distribution de ce Traicté en frois parties est conforme à l'intention du S. Evesque , ce qui est aisé à verifier par ses Prefaces.
La distinction des subjets en Discours separez estoit dans l'original, non pas partout, ny avec une entiere exactitude, nous avons suppleé à ce manquement et adjousté l’argument à la face de chaque Discours, afin qu'on sceut, à veuë d'œil, ce qui est traitté dans la matiere.
La perte irreparable de quelques cahiers de ce MS. qu’on n’a jamais pü recouvrer, quelque soin qu’on en ait pù prendre, nous a obligé de faire, dans les rencontres, des observations par maniere d’eclaircissement, où nous taschons de remarquer, par de solides conjectures, ce qui devoit, selon l'intention du dessein general, estre inseré dans ces espaces vuides.
Les Attestations que vous allez voir apres cet Advis, vous persuaderont asseurement du merite, de l’approbation publique, et de la certitude de cet ouvrage; c’est tout ce que l’on devoit dire pour vous informer du dessein et de la disposition de cet Original.