‹ Œuvres complètes de Saint François Sales, évêque et prince de Genève (volume 2)Chapitre 78 sur 140 · INSCRIPTION · texte numérisé non relu

INSCRIPTION

DE LA PREMIÈRE PIERRE DU BATIMENT DE LA VISITATION, QUI FUT COMMENCÉ L'AN 1614.

A Dieu très-bon et très-grand, à Jésus-Christ, et à sa très-sainte Mère, sous le titre de la Visitation.

Charles-Emmanuel étant duc de Savoie, Henri de Savoie étant duc de Nemours et de Genevois, l'an mil six cent quatorze, le dix-huitième jour du mois de septembre, sous la protection de Marguerite, Infante de Savoie, veuve du duc de Mantoue, et sous Vépiscopat de monseigneur François, présent et officiant à cette cérémonie, a été jetée et bénie cette première pierre, monument consacré à la dévotion de ^congrégation des sœurs oblates de la Visitation.

Deo optimo maximOj Jesu Christo, sanctissimœ Matri Virgini Maria Visitanti.

Carolo Emmanuele Sabaudiœ, Henrico Gebennensium ducibus, anno millesimo sexcentesimo decimo-quarto, decimâ-octavâ septembris, Margaride infante Sabaudiœ, viduâ ducis Mantuœ, protectrice, Francisco episcopo, congrégations sororum oblatarum Visitationis devotioni sacrum.

lxxxh.

A V. DE FORAI, GEKTILHOMVE DE LA CB AVERE DE H. LE DUC DE KEtfOTJRS.

Ille prie de s'entremettre dans l'échange projeté par notre Saint, d'an terrain qni appartenoit aux Dominicains d'Annecy, en faveur des Religieuse! de la Visitation.

Vers le 18 septembre 1614.

Monsieur,

L'extrême nécessité que la Visitation a d'une partie du jardin de Saint-Dominique, sur lequel le bastiment nouveau regardera , fait que plusieurs gens d'honneur ont pensé de proposer que les Pères de saint Dominique prissent une partie d'un jardin du Collège sur lequel ilz regardent , et moyennant une recompense que l'on donneroit au Collège , que les Dames de la Visitation fourniroient , et qu'en cette sorte les Pères de saint Dominique lascheroient la partie requise de leur jardin en faveur de la Visitation , dont deux maisons , saint Dominique et la Visitation , demeureroient infiniment accommodées , et le Collège nullement incommodé.

Or, j'en parlay l'autre jour à Monsieur * , qui trouva bon de le recommander aux administrateurs du Collège , par l'entremise de M. du Fresne. Mais maintenant que les Pères Barnabites sont remis , cela despendra aussi d'eux : c'est pourquoy, s'il plaisoit à Monsieur de leur tesmoigner qu'il

* Tirée de l'abbaye de Saint-Denis près Paris. Cest la S23« de la collection Biaise.

* Le duc de Nemours et de Genevois.

désire ce commun accommodement, il y a de l'apparence que la chose reùsciroit, pourveu que le tesmoignage de son désir fust un peu bien exprimé; ce que sa Grandeur fera facile* ment, puis qu'elle peut prier lesdits Barnabites de voir avec messieurs de son conseil si cela se pourra bonnement faire , et que s'il se peut sans grande incommodité , il désire fort affectueusement que cela se fasse , et qu'il les en prie.

Il reste que je vous supplie d'en parler à Monsieur, ce que je feray présentement sans attendre davantage que les Pères Barnabites montent si haut , pour parler à sa Grandeur ; et il sera à propos qu'elle fasse ce bon office en cette occasion. Je serois allé moy-mesme l'en supplier; mais je n'ay pas cru que cela fust bien , puis que je me fusse rendu soupçonné ; et peut-estre devrois-je en venir en cette bonne affaire comme médiateur avec Messieurs du Conseil. Excusés-moy ; j'espère cette confiance. Monsieur, c'est en cette qualité de vostre,etc. «

V\AAAAAAAAAA^AA«VVSAAAAAAAAAA/NAAAAA/\A/VV>A/UVW\^^^

Lxxxra.

A MONSEIGNEUR LE DUC DE NEMOURS *• (Tirée du second monast. de la Visitation de la ville de Rouen.)

Il le conjure, par les raisons les plus pressantes, de ne pas s'éloigner long' temps de la Savoie, qui avoit besoin de son secours dans une guerre dont elle étoit affligée.

Annecy, 6 novembre 1614.

Monseigneur,

Les tesmoignages de la bienveillance en mon endroit qu'il pleut à vostre Grandeur de .me donner à son départ de cette ville, la pieté qu'elle pratiqua, demandant la bénédiction céleste à cet indigne pasteur ; la naturelle inclination fortifiée de plusieurs obligations que mon ame a tousjours saintement nourries envers vostre bonté , Monseigneur ; tout cela et plusieurs autres considérations que ma fidélité me suggeroit, me toucha vivement au cœur, et ne sceust m'empescher d'en rendre des signes à ceux que je rencontray sur le champ après avoir perdu de veuë vostre Grandeur.

Cette touche , avec quelque sorte d'espérance que vostre Grandeur me commanda de conserver de son prochain retour, m'ont fait penser plus d'une fois aux raysons qu'elle avoit de

1 C'est la 826« parmi les inédites de la collection Biaise.

* Henri de Savoie, duc de Nemours, de Genevois, de Chartres et d'Aumale, marquis de Saint-Sorlin et de Saint-Rambert, comte de Gisors, etc., chevalier de l'Annonciade. Il descendoit de Philippe de Savoie, duc de Nemours, troisième fils de Philippe, duc de Savoie, surnommé Sam-terre, et de Claudine de Brosse, sa seconde femme.

revenir, pour agrandir ce reste de consolation qu'elle m'avoit laissé, me signifiant que la privation de sa présence ne seroit pas de si longue durée, ains beaucoup plus courte que nostre desplaisir ne nous fesoit imaginer.

Et j'ay treuvé Monseigneur, que c'estoit le vray service de vostre Grandeur qui requeroit vostre retour, et non seulement le gênerai désir de tous vos très humbles sujets, qui prendroient sa présence à soulagement après beaucoup de peines qu'ilz ont souffertes. En vérité , Monseigneur, vous ne recevrés jamais des affections si fidellcs en lieu du monde, comme vous ferés icy , où elles naissent avec les hommes , vivent avec eux , croissent sans bornes ni limites quant et eux envers la Maison serenissime de Savoye , de laquelle les Princes se peuvent vanter d'estre les plus respectueusement aymés et amoureusement respectés de tout le monde par leurs peuples; bénédiction en laquelle vostre Grandeur a la part qu'elle a peu voir et remarquer en toutes occurrences.

Ici vostre Grandeur a sa maison paternelle, et sanscomparayson beaucoup mieux accompagnée des commodités requises à son séjour que pas une des autres , puis qu'elle y peut fournir sans les autres, et pas une des autres sans celle-cy.

Que si j'osois dire mes pensées sur les autres sujetz que vostre Grandeur auroit de revenir, je luy marqueroisle désir ardent que son Altesse serenissime a eu qu'elle demeuras t, auquel vostre Grandeur, correspondant par son retour, c'est sans doute qu'elle l'obligeroit non seulement à persévérer en l'amour plus que fraternel qu'elle a tousjours protesté envers icelle, mais elle en accroistroit extrêmement les causes, et par conséquent les effets.

Je lui marquerois encore, qu'en cas que la guerre que son Altesse serenissime a sur les bras se rendist plus active , et qu'elle passast jusques à quelque ardeur, ce que Dieu ne vueille, vostre Grandeur, comme je pense, ne pourroit alors

retenir son courage , qu'il ne la rapportast à la défense de ce sang, de cette May son, de cette Couronne , de cet Estât dont elle est , et en quoy elle a tant de part et tant d'interest, et où manifestement vostre réputation, Monseigneur, presserait yostre courage, si vostre courage grand et bien nourry ne prevenoit toute autre considération , voire mesme celle de la réputation.

Et donc vostre Grandeur ne seroit-elle pas infiniment marrie de se treuver tant esloignée de son Altesse et de ses Estats? Elle a voirement commandé que le Sieur de la Grange fist passer ses troupes delà les monts , qui est un bon tesmoignage de la persévérance de vostre Grandeur au devoir qu'elle a envers sadite Altesse. Mais d'en esloigner sa personne , tandis que la fièvre de la guerre est en ses Estats , et qu'on ne sçait si Dieu permettra que nous y voyons arriver des accès périlleux, je ne sçay , Monseigneur, ce que Ton en pourra juger au préjudice de l'affection que je sçay bien néanmoins estre immuable dans vostre cœur.

Je dirois encore, qu'estant icy pendant que cette guerre durera , quoy que vostre Grandeur ne fust pas dans Farinée, l'ennemy auroit toujours opinion , ou qu'elle iroit en tems de nécessité , ou qu'elle prepareroit de nouvelles forces pour assister son Altesse ; et ces pensées ne pourroient estre que fort utiles aux affaires d'icelle. Que si vostre Grandeur se retire plus loin en un tems d'orages , certes , cela ressentira un abandonnement absolu du pilote et de la barque, à la conservation de laquelle toute rayson humaine et divine oblige vostre Grandeur, et laissera un certain sujet de plainte à tout cet arbre dont vous, Monseigneur, estes une branche, à laquelle je ne sçay ce que l'on pourra respondre.

Je proteste, Monseigneur, que je n'en pensois pas tant dire; mais, escrivant, la chaleur de ma fidélité envers vostre Grandeur m'a emporté au delà des limites que je m'estois proposées. Car enfin je suis pressé de la crainte que le sou

venir de cet abandonnement de sou Altesse en un tel tems ne soit pour durer longuement et pour servir de motif à quelque réciproque séparation , qui ne pourra jamais estre avantageuse , et pourra en cent occasions estre désavantageuse à vostre Grandeur : au moins ne manquera-il pas d'esprits qui la conseilleront , et peut-estre avec tant de couleurs et d'artifices qu'ilz la rendront probable.

Si la fidélité de ce porteur, mais sur tout la bonté de vostre Grandeur, ne me donnoit asséurance, je n'aurois garde d'envoyer une lettre escrite avec cette liberté ; mais je sçay d'un costé qu'elle ne sera point esgarée , et d'ailleurs qu'elle ne sera leue que par des yeux doux et bénins envers moy, qui aussi l'escris ainsy, Dieu tout-puissant me soit en aide, sans en avoir communiqué le dessein qu'à deux des très humbles et fidelles serviteurs, sujetz et vassaux de vostre Grandeur: comme aussi, si j'estois si heureux que d'estre exaucé , je n'en voudrois recevoir autre fruit que celuy du mutuel contentement de son Altesse et de vostre Grandeur, et de la commune joye de ses peuples et de tous ses vrais serviteurs. Je prie Dieu de tout mon cœur qu'il remplisse celuy de vostre Grandeur de ses grâces , et suis sans fin , Monseigneur, vostre , etc.

Oseray-je, Monseigneur, supplier vostre Grandeur de recevoir cette lettre comme en confession ; et , si elle ne luy est pas aggreable , de la punir par son exterminement, en conservant néanmoins son autheur , à cause de l'innocence et bonne foy avec laquelle il l'a escrite, en qualité d'invariable, tres-obeyssant serviteur de vostre Grandeur.

VVVVV^\/V%A/VA/V\/NAA/WVVN/V\/\/V/N/V\/\A/>/VV\A/V\/N/VVVN/VV\AAA/V

Page 1