SCÈNE III
Près de Saint-Edmundsbury. — Uu champ de bataille. Alarmes. — Entrent le ROI JEAN et HUBERT.
Le roi Jean. — Comment va la journée pour nous ? Oh ! dis le-moi, Hubert.
Hubert. — Mal, je le crains. Comment se trouve Votre Majesté?
Le roi Jean. — • Cette fièvre qui m'a si longtemps fatigué, m'accable. Oh ! mon cœur est malade.
Entre un messaoer.
Le messager. — Monseigneur, votre valeureux parent, Faulconbridge, désire que Votre Majesté abandonne le champ de bataille et lui fasse savoir par moi de quel côté vous vous dirigerez.
Le roi Jean. — Dis-lui, du côté de Swinslead, t à l'abbaye qui s'y trouve.