SCÈNE III

La cour du palais.

Bruit et tumulte en dehors de la scène. Entrent le portier et son valet.

Le portier. — Vous allez finir votre tapage

tout à l'heure, eh! polissons, prenez-vous la cour du palais pour le Jardin de Paris ? grossiers manants, cessez vos beuglements.

Une voix, de l'extérieur. — Mon bon Monsieur le portier, j'appartiens aux cuisines.

Le portier. — Appartenez aux potences et allez vous faire pendre, coquin! Est-ce que c'est un lieu où il soit convenable de beugler? Allez me chercher une douzaine de gourdins de pommier sauvage, et de solides encore; ceux-ci ne sont pour eux que des verges. Je vais vous caresser vos têtes, moi. Vous voulez voir des baptêmes, eh? Est-ce que vous vous attendez à des gâteaux et à de l'aie ici, grossiers polissons ?

Le valet. — Je vous en prie, Monsieur, soyez patient ; à moins de les balayer hors de la porte avec des canons, il est tout aussi impossible de les disperser, qu'il le serait de les forcer à dormir un matin du premier Mai, ce qui au grand jamais ne se pourra : il vaudrait autant pour nous essayer d'ébranler Saint-Paul que de les faire bouger.

Le portier. — Eh, va te faire pendre ! comment sont-ils entrés ?

Le valet. — Hélas, je ne sais pas ; comment la marée monte-t-elle ? J'ai frappé aussi solidement qu'un solide gourdin de quatre pieds peut frapper, et vous en voyez les pauvres restes qui vous disent que je n'ai pas été avare dans la distribution des coups.

Le portier. — Vous n'avez rien fait, Monsieur.

Le valet. — Je ne suis pas Samson, ni Sir Guy, ni Colbrandt, pour les faucher devant moi: mais si j'en ai épargné un seul ayant une tête qu'on pût frapper, jeune ou vieux, homme ou femme, cocu ou faiseur de cocu, je veux bien ne plus voir une tranche de bœuf de ma vie, et je ne voudrais pas être privé de bœuf pour une vache, Dieu la bénisse 1

Une voix, de V extérieur. -™ Entendez-vous, Monsieur le portier?

Le portier. — Je suis à vous à la minute, mon bon maître pantin. — Tenez la porte bien close, maraud.

Le valet. — Comment voulez-vous que je fasse?

Le portier. Comment je veux que vous fassiez? les assommer par douzaines. Est-ce que c'est ici Moorfields pour qu'on s'y attroupe ? ou bien est-il venu à la cour quelque Indien au membre gigantesque pour que les femmes nous assiègent ainsi ? Bénédiction, quel grouillement de fornication nous