ACTE IV, SCKNE VI

MKNKMLS.

Sa lot à tous deux.

SICIMUS.

On ne s'aperçoit pas beaucoup de l'absence de » olre Coriolan ; ses amis peut-être.. . Vous le voyez, la i (.-publique subsiste encore, et continuera de subsister, en dépit de tout son ressentiment.

MENEMUS.

Tout est bien, et aurait pu êïre encore mieux, s'il avait pu se plier aux circonstances.

SICIMUS.

Où est-il allé? En savez- vous quelque chose?

MKXKMLS.

Non , je n'en ai rien appris : sa mère et sa femme n'ont eu de lui aucunes nouvelles.

(Entrent IroM ou quilre citoyen*.) TOUS.

Que les dieux vous conserv ent tous les deux !

SICIMUS.

Salut, citoyeus»

BRUTUS

Salut à vous tous ensemble , salut

PREMIER CITOYEN

Nous, nos femmes et nosenfans à genoux, nous devons adresser pour vous nos vœux au ciel. SICIMUS.

Vhez et prospérez.

brutus.

Adieu , honnêtes citoyens. Nous aurions souhaité que Coriolan vous aimât comme nous vous aimons.

TOUS

Que les dieux veillent sur vous!