DONALBAIN

Hé! que pouvons-nous dire ici, dans un lieu où la mort en embuscade, cachée dans l'ombre, peut fondre et nous saisir? Fuyons : il n'est pas temps encore de verser des larmes.

MALCOLM

Ni de montrer un chagrin actif et courageux.

BANQCO.

Prenez soin de la dame. — Et lorsque nous au- I

rons achevé de revêtir nos membres demi-nus exposés ici aux insultes de l'air, rassemblons-nous; approfondissons cette sanglante aventure, et tâchons d'en découvrir les auteurs. Les terreurs et les doutes nous agitent Pour moi , je suis sous la main puissante du dieu de l'innocence ; et, de cet abri , je combattrai l'auteur inconnu de cette horrible trahison.

MACBETH

Et moi aussi.

TOUS

Et nous tous.

MACBETH

Allons, hâtons-nous, et revenons nous assembler tous dans cette salle.

TOCS*

Volontiers.

(ntMrtuc.)

MALCOLM

Quel parti prenez-vous? Ne nous associons pas avec eux. Montrer une douleur qu'on ne sent pas, est un rôle aisé pour l'homme faux. — Moi, je me relire en Angleterre.