SCENE VI

Tambour, «t bannièree. Entrant MALCOLM , SIWARD, MACDUKF, et le.» Mldau portant dM branches d'arbre.

MALCOLM

Nous sommes maintenant assez près. Jetez ces rameaux qui vous masquent, et montrez-vous ce que vous êtes. — Vous, mon vaillant oncle, avec mon cousin, votre noble fils, vous commanderez la première attaque. Le brave Macduff et nous, nous nous chargeons d'agir partout ailleurs où il en sera besoin , suivant le plan arrêté entre nous.

SIWARD

Adieu : que le succès vous suive ! — Si nons pouvons joindre ce soir l'armée du tyran, je consens à être vaincu , si nous ne livrons pas bataille.

MACDUFF

Que toutes nos trompettes sonnent : faites retentir dans toute leur force la voix de ces hérauts bruyans du carnage et de la mort.