TITI'S

Tes paroles sont autant de poignards enfoncés dans mon cœur.

SATtRNINUS.

Et vous, aimable Tamora , reine des Goths, qui surpassez en beauté les plus belles dames romaines , comme Diane efface ses nymphes , si ce choix soudain que je fais de vous peut vous plaire, dans l'instant même, Tamora, je vous choisis pour épouse, et je veux vous créer impératrice de Rome. — Parlez, reine des Goths, applaudissezvous à mon choix? Et je le jure ici par tous le» dieux de Rome, puisque le pontife et l'eau sacrée sont si près de nous, que ces flambeaux sont allumés, et que tout est préparé pour l'hyménée, je ne re verrai point les rues de Rome , ni ne monterai à mon palais, que je n'emmène avec moi mon épouse , unie à moi dans toutes les formes solennelles.

TAMORA

Et ici , a la vue du ciel , je jure à Rome que , si Saturninus élève à cet honneur ta reine des Goths, elle sera dévouée humblement à tous ses désirs; tendre mère et nourrice soigneuse de sa | jeunesse.

SATURNINUS

Montez , belle reine , les degrés du Panthéon. Seigneurs, accompagnez votre illustre empereur et son aimable épouse, envoyée par le ciel pour

Non, Titus, non. L'empereur n'a pas besoin ' être unie à Saturninus, dont la sagesse répare

d'elle; ni d'elle, ni de toi, ni d'aucun de ta race : j l'injustice de sa fortune ; la, nous accomplirons

,M les cérémonies de notre hymen.

(t) L original porte : Suum cuique. | ^ Titaa A«dro«icn. i