‹ Œuvres complètes de Shakespere, 1Chapitre 585 sur 689 · LA MURAILLE · texte numérisé non relu

LA MURAILLE

« Dans le même intermède il se trouve que moi, qui de mon nom m'appelle Snout, je représente une muraille, et une muraille, veuillez m'es croire, qui a un trou ou une crevasse ouverte, par laquelle les deux amans, Pyrame et Thisbé, se murmuraient souvent en secret leurs mutuelles confidences. Cette chaux, ce crépi et cette pierre vous montrent que je suis précisément celte muraille : voilà la vérité. Et voici , sur fa

(1) Allusion i une fable de Roger l'Estrange, %uu*i anglais, intitulée : La Anctjùu juçu < '

Page 1