‹ Œuvres complètes de Shakespere, 1Chapitre 591 sur 689 · LE CLAIE DE LUNE · texte numérisé non relu

LE CLAIE DE LUNE

Tout ce qui me reste à vous dire, c'est de vous déclarer que la lanterne est la lune; dans la lune; ce buisson d'épines, d'épines ; et ce chien, mon chien.

DÉMÉTRIUS

Eh ! mais tout cela devrait être dans la lanterne; car ils sont dans la lune. Mais , silence ! voici Thisbé.

THLSRÉ.

« Voici la tombe dn vieux Ninnr. Où amant? »

LE UON.

« Ho! o (Lelioo régit; Tfclibe •WnH.j

DÉMÉTRIUS

Bien rugi , lion.

Bien couru, Thisbé.

(1) Équivoque sur le mot snujf, qui signifie e>»lrmrnt mèche taie et accès de coter*.

Job* son

uign

Page 1