‹ Œuvres complètes de Shakespere, 1Chapitre 96 sur 689 · ÉPILOGUE · texte numérisé non relu

ÉPILOGUE

rnowoHGÉ »AB PHOSPEHO.

Maintenant El Je me trouve réduit à mes propres forces : IléUsl elles sont bien faibles; et à présent, il est trop vrai,

Mon sort est d'être par vous confiné dans mon Ue , Ou renvoyé à Naples. Àhl puisque j'ai recouvré mon duché ,

Et que j'ai pardonné ani traîtres . ne permettes pu Que je reste sur cette

pouvoir:

^SecondeI-alolde vos El m'affranchisse! de mes lient 11 faut que votre souffle favorable

tenant je n'ai plus Ni génies pour armer ma faiblesse, ni magie pour enchanter.

Le terme de mes efforts sera le désespoir. Si Je ne suis secouru par la prière (1). Dont le trait pénétrant ouvra le sein de la clémence , Et la force à tout pardonner.

Si vous voukx-obtenir grâce pour vos erreurs. Soyei indulgens pour les i

(i) AJhstiMaui vieilles histoires de désespoir des nérrvlews derniers moment, et de l e

JULES CESAR

PERSONNAGES

JULES CÉSAR

M. EMIL1US LEP1DUS , ) °* JUK* u^r> ClCÉRON , ) PCBLICS. [ sénateur*

Page 1