ACTE I, SCÈNE VI

son maître auprès d'elle , et qui l'exhorte sans cesse à conserver sa main et sa foi à ce proscrit. Je lui ai fait là un don qui , s'il en fait usage , enlèvera à la belle son émissaire auprès de son doux ami ; et ellemême , dans la suite , si elle ne plie pas son humeur, elle peut être siire d'en goûter aussi. (Pisanio reparaît avec les daines , qui rapportent des paniers de Jleurs.) ¥ort bien, vous avez rempli votre tâche à merveille : portez dans mon cabinet ces violettes , ces primevères , ces passeroses : adieu , Pisanio ; songe à ce que je t'ai dit.

( La reine sort suivie de ses femmes. ) PISANIO seul.

J'y songerai sans doute ; mais quand je deviendrai infidèle à mon bon maître , je m'étoufferai de mes propres mains : c'est là tout ce que je ferai pour toi.