ACTE IIJ, SCÈNE IV. '45i

MALVOLIO

Quelques-uns naissent grands.

OLIVIA

Quoi?

MALVOLIO

Vautres parviennent à la grandeur.

OLIVIA

Que dis-tu ?

MALVOLIO

Et il en est que la grandeur vient tout à coup chercher d'elle-même.

Que le ciel te rende la raison !

MALVOLIO

Souviens-toi de celle qui t'a fait l'éloge de tes bas jaunes.

OLIVIA

Tes bas jaunes ?

MALVOLIO

Et qui a souhaité te voir en jarretières croisées.

OLIVIA

En jarretières croisées ?

MALVOLIO

Poursuis , ta fortune est faite , pour peu que tu le veuilles,

OLIVIA

Se joue-t-on de moi ?

MALVOLIO

Si tu ne le veux pas , je ne verrai donc en toi quun de mes serviteurs.

452 LA DOUZIÈME ISUIT,

OLIVIA

Oh ! c'est une vraie folie occasione'e par les chaleurs.

( Entre un domestique. )