‹ Œuvres complètes de sir Walter Scott. Tome premier soixantième Romans poétiquesChapitre 91 sur 124 · XLVI II · texte numérisé non relu

XLVI II

ty

Ils s’avancent fièrement!... mais ils ne termi- ‘

lieront pas une campagne par une seule bataille ,

ttoimrs FooigiJM. Tora *i>. , 0 , r j

4 • Tf . * 1

• K • ’Ér v ;1

ft U I P

LA VISION

comme lorsque leurs aigles, parcourant le Nord , détruisoient un ancien royaume chaque fois quelles s’arrètoient. Le Ciel destine un autre • sort à l’Espagne : en vain le fer et le feu s’unissent ^

'V- '| ,our dompter , de nouvelles armées de citoyens •

semblent sortir des tombeaux de ceux qui ne sont plus. Le vaste incendie de la guerre s’étend . : te au loin, et souvent le dieu des batailles favorise • ; le parti de la justice.

Aux lieux où les ennemis de la liberté triomphent, leurs ravages ne restent pas sans expiation. Les soldats du tyran dévastoient pendant le jour les vallons et les collines, mais au retour des ombres, les guérillas, semblables aux tempêtes nocturnes, vengeoient la patrie sanglante, perçoient les cœurs et mutiloient les bras des meurtriers : quand l’aurore venoit éclairer l’ouvrage de la nuit, on reconnoissoit les cadavres des oppresseurs au milieu des ruines qu’ils avoient faites.

Quel ménestrel pourroit dhe combien de fois,

•>.. ■ au milieu de ces combats fantastiques que contemploit Rodrigue, les étendards de l’Espagn •

mr ' À • ' ’ ‘ “ g ’ • * •

* Mm - ■

m noiv noDRir.ûF.

furent renversés et relevés, toujours glorieux dans la défaite comme dans la victoire. Cette vision représentoit tous les événements et les combats de l’avenir. Le carnage et le démon des ruines, montés sur l’aile de fa tempête, poussoient des cris de joie en voyant les cadavres entassés interrompre le cours des fleuves, et le sang inonder la terre. ' ' "■

tii.

Saragosse! maudit soit le ménestrel qui prononce ton nom sans les éloges qui lui sont dus ! Jamais la harpe des bardes ne célébra une fidélité mieux éprouvée, un courage plus constant! La mine, la bombe, tous les arts de la destruction étoient ligués contre tes remparts. Deux fois l’ennemi fut repoussé de tes ruines , et lorsqu’enfin la destinée te livra à la conquête, ils ne trouvèrent plus Saragosse, mais le tombeau de ses enfants. ..V 3 --srfi&bsi*

Page 1