AU COMTE DE VAUDEMONT

Au château de notre ville d'Angers , le XXI du mois d'octobre MCCCCLXY11I.

Illustre comte, mon gendre, aussi cher que mon propre fils, et notre lieutenant général,

j'ai été informé que la veuve Puiadu étoit détenue dans les prisons de Barcelone, pour certain crime dont elle seroit inculpée; quoique nous soyons convaincu que vous ne permettriez pas, en faveur de la partie adverse , ou de toute autre manière , qu'on exerçât contre elle la moindre injustice; cependant, par condescendance pour les supplications à nous adressées par certaines personnes, nous vous prions d'avoir, pour recommandée, de notre part, la dite veuve, et de ne pas permettre, par quelque voie que ce soit, qu'elle soit vexée ou molestée, contre la justice.

Votre père, René.

P. PUIG

1 Cette lettre est écrite en catalan.