C.-à-d. : caché derrière une motte de terre

V C.-.i-d. : jusqu'à ce qu'il voie la place et le gibier couverts du filet. Cf. E. Binet : « Il (le chien) amuse les perdreaux là, jusques à ce que luy et eux soient couverts de la tirace » (Merveilles de la Nature, éd. de 1622, p. 5). Pour le mot tirace, v. ci-dessus VEfitre à A. de la Porte, vers 30.

4. Parrasien (pour Parrhasien) est synonyme d'Arcadien. Allusion à une fable rapportée par Callimaque dans son Hymne à Ariémis, 87 et suiv.

2^0 LES MESLASGKS

Il surmonte en beauté, en force, & en vitesse i-,i Celui là lie Ceplial, qui par divine adresse

Surnionia toute bcste, & qui ne peut en fin,

l:n marbre transformé, surmonter son destin ' :

» Qui le surmonteroit quand l'home raisonable 1)6 » Kst luymesmes denté du destin indontable ? Apollon seroit bien de ses vers libéral

Au Poctc qui diroit des Chiens en gênerai

La force & la vertu, & combien de louanges i6o Hz ont jadis receu par les terres estranges.

On les souloit ranger au combat les premiers

Come hardis de cœur, tx lidelles guerriers,

Et faisoient bien souvent sans nulle autre poursuite 164 Tourner les ennemis à leur maison, en fuiite. Nul ne sauroit conter quelle fidélité

Hz ont envers leur maisire à la nécessité.

Aussi les Demidieux come Hercul, & Thésée, 168 Alans en quelque emprise ou longue ou malaisée,

S'acompagnoient de chiens qui mieux avmoient mourir,

Qu'au besoing leurs seigneurs, hardis ne secourir *.

Ulysse après vint ans, incogneu de sa trope, 172 De son fils Tclemac, & de sa Pénélope,

Fut congneu de son chien '. Les chiens ont quelquesfois [41 v"