J Doctes, sentencieux, dévots, evangeliques

1. Tout cet alinéa vient directement du panégyrique d'un Pison que signale J. Besly dans son commentaire. Ce poème avait été publié pour la première fois par J. Sichard, au tome II de son édition d'Ovide (Bâle, 1527), puis par Hadrianus Junius, qui l'attribuait à Lucain, dans ses Animadversa, livre VI (Bàle, I5s6). Voiries Poetae latini minores, éd. Baehrens (Leipzig, Teubner, 1879), ^°^^ I' P- ^^5, Lans Pisonii;\c passage imité va du vers 45 au vers 65 ; on y retrouve les mêmes comparaisons et les mêmes rapprochements avec Ulysse, Ménél.is et Nestor.

2. Il s'agit du Palais de Justice. Les « sénateurs » sont les membres du Parlement de Paris, représentant le pouvoir judiciaire.

3. Il s'agit du Conseil présidé par le Roi, composé des Secrétaires d'Etat, du Connétable et des hauts dignitaires de l'Église et du Parlement. Cf. Chéruel, Dict. des Institutions, tome I, p. 213. Cf. Y Hymne de Henry II, au tome VIII, p. 16.

540 Pour boire le nectar qui de ta langue vient,

Comme espaix il s'assemble ', affin d'avoir la veûe De ton frère qui passe en triomphe en la rue, Veinqueur des ennerays, & attache au palais ^

}44 Les estandars captifz de Guine ou de Calais,

Ou ceux de Luxembourg, ou ceux de Thionville, Quand Meuse bourguignonne il nous rendit serville '. Toydonques élevé dedans ta chaire, alors

J48 Et sans branler les bras, & sans mouvoir le corps De gestes affettés, par ta saincte doctrine Du peuple suadé tu gangnes la poitrine, Et règnes en leurs cœurs au dedans surmontez

}5a De tes motz, dont ilz sont tournez de tous coûtés : Comme un pillote assis au bout de la navire, Qui tout ainsi qu'il veut la gouverne & la vire, Tu gouvernes le peuple, avec la gravité

356 Joignant modestement la douce humanité.

Ce qui fait diiferer l'homme d'avec la beste. Ce n'est pas l'estomacq, ny le pied, ny la teste, La face ni les yeux, c'est la seule raison

560 Et nostre esprit logé au haut de la maison

Du cerveau son rempart, qui le futur regarde,

344. yS-Sy de Guine' 347. On lit en S9 ^^ chesre {éd. suit', corr.) J48. 87 Sans trop branler les bras, sans trop mouvoir le corps 352. On lit en $<) coûtées {éd. suiv. corr.) | Ji-Sj costez 5 S 5-? 56. /S-Sj Tu gouvernes le peuple, en t'escoutant qui est Tourné d'affections tout ainsi qu'il te plaist 357-566. yS-Sj guiÙeineltetit ces vers