jS-Sj Vaillant, sage & hardy
479-480. "jS-Sj Un Guesclia des François, n'eust esté que le sort Envia son triomphe, & son heureuse mort
1. Anne de Montmorency avait été fait prisonnier sous les murs de Saint-Quentin le 10 août i5S7- Ses neveux, l'amiral Coligny et le colonel François d'Andelot, enfermés dans la ville, soutinrent le siège jusqu'au 27 août, jour où ils furent faits prisonniers à leur tour. V. cidessus, Exhortation au camp, note du vers X2.
2. La déesse Fortune joue un grand rôle dans les œuvres de Ronsard . Cf. la Prière à la Fortune au tome VIII, la Complainte contre Fortune (à Odet de Coligny), l'épitre : L'homme ne peut scavoir (au même), la Bienvenue de Mgr le Connestable (au même), etc.
Que le Tybre Romain amusoit à ses hors ',
488 Tu fis fortifier nos villes & noz pors,
D'un esprit prévoyant, tu mis Paris en armes ^, Tu fis de toutes parts amasser des gendarmes, Des chevaux, des souldars, qui se suivoyent ainsi
492 Venant en nostre camp, comme l'air espoissi, De nues tout chargé, se presse d'une suitte, Quand Aquillon le souffle & lui donne la fuitte, Ou comme on voit les flotz d'une escume tous blancs
496 S'entre-pousscr l'un l'autre, & se suivre de rancs : Un flot sur l'autre flot en son ordre ne cesse D'aller, tant qu'il se froisse 5 à la rive maistresse. D'un tel ordre, noz gens de cuirasse chargez,
500 Par ton commandement se suivoientarrengez. [11 v°] Et bien que toute France errast toute troublée, De misère à misère à l'autre redoublée, Et que nostre malheur, tant plus on le pensoit
504 Achevé, plus fertille après recommençoit :
Comme on voit bien souvent les sources des fonteines, Quand le plomb est gasté, multiplier leurs veines :