Sy A double grain

165-164. Sy Qui se desborde, & monstre par effect Que le sç.tvoir rend un homme parfait

1. Ici Ronsard fut mauvais prophète, car c'est Birague qui revut les sceaux en 1570 et devint chancelier à la mort de L'Hospital (mars 1575). Après Birague, c'est Cheverny qui eut les sceaux en 1578 et le poste de chancelier en 1581 .

2. Au XVI' s. le mot »«Krtf n'avait pas encore de sens péjoratif; il désignait simplement l'intérêt d'une somme prêtée; par extension, le surplus d'une dette d'ordre moral (t. 1, p. 99), ou le profit retiré d'une récolte surabondante (ici et au t. XII, Hymne de l'Hner. p. 85, vers 594).

Et c'est pourquoy nostre Royne, qui prise Les plas parfaitz d'une meure entreprise, T'a bien choisi pour te mettre en honneur,

168 Et marier ta fortune au bonheur.

Car la Vertu n'est que fable commune S'elle n'est jointe à la bonne Fortune : Et la Fortune heureuse ne peut rien

172 Si la Vertu ne luy sert de soutien :

Biens, que le Ciel en peu d'hommes assemble, Et tu les as à bon droit tous ensemble '.