Sj Devinssent fer, mon ancre (sic) eau de Parnasse

Editions : Elégies, Masc. et Bergerie, 1565. — Œuvres (Sonnets à diverses personnes) 1567 a 1587.

du duc de Lorraine Charles III, lequel avait épousé en 1559 Claude de France, la fille cadette du roi Henri II (cf. t. IX, pp. 88 et 199). De cette union était né un fils, dont le baptême eut lieu à Bar-le-Duc le 7 mai 1564, en présence de Christine de Danemark et de Catherine de Medicis. C'est alors que Ronsard composa ce sonnet, ainsi que les « mascarades » ci-dessus.

1. Cette graphie, déjà vue au titre du sonnet, vient de l'italien aUe';7jJ.

2. Elle s'était retirée en Flandre après qu'Henri II, s'étant emparé des trois évêchés, avait fait valoir ses droits de suzerain sur le jeune duc Charles, emmené à la cour de France.

3. Jacques de Savoie, duc de Nemours, déjà nommé parmi les capitaines de l'époque dans l'Hymne de Henri H (t. VIII, p. 27). Il était du parti catholique et avait épousé Anne d'Esté, veuve de François de Guise.

MASCARADES ET BERGEKIE 245

Et l'autre Dieu qui se paist de nos larmes ' 4 Quand ses beaux traits nous oftencent les 5'eux.

J'ay (ce disois-je) esté en mille lieux Sans rencontrer ce Prince des gendarmes, Ny sans trouver l'autre dont les alarmes 8 Blessent nos cœurs d'un mal si gratieux.

L'oracle adoncq' d'une voix qui murmure [80 v°] Respond que Mars a changé de figure, II Et qu'autre forme a pris le Dieu d'amours,

Si tu les veux trouver en une place Va t'en cercher le Prince de Nemours, 14 Car l'un & Tautre habite dans sa face 2,