yS-Sy ajoutent ce vers : En leur simple vasquine
1. Les « loups » désignent les Huguenots. C'est le mot dont Erasme s'était servi pour parler des Luthériens. Cf. au t. XI, la Revionslrance, vers 446 et la note du vers 450, fin.
2. Pendre = être penché. Expression prise à Virgile, Bue., ij^y : Dumosapendere procul de rupe videbo.
AiASCARAÏ5ËS Et BERGERIE 79
Mener un bruit,
Dansant aux bords d'une source argentine, Si nous voyons le Siècle d'or refait, 48 C'est du bienfait
De la bergère Catherine '.
L'autre partie sort de V Antre, du costé gauche en chantant.
Quand nous irons baguer les grasses peaux
De noz troupeaux, 52 Pour leur blanchir ergots, cornes, & laines,
Semant par tout des roses à mains pleines
Sur les fontaines, [17]
Et du vin sur les ruisseaux :
56 Quand nous ferons aux Nymphes le service,
Et d'annuel office
Irons versant le sans: d'un aignelet
Dedans du laict 60 Pour un rustique sacrifice ^ :
Lors nous ferons de gazons un autel
Tout couvert de branche myrtine,
Et de la Nymphe Catherine 64 Appellerons le grand nom immortel.