S'/ graphie Neptune

1. C.-à-d. d'un bleu verdâtre. Les poètes anciens donnent tous cette couleur aux yeus des Nymphes des eaux. Oii a vu la même épithète appliquée à la vagUe marine, ci-dessus, livre I, vers 1217. Elle correspond au grec v).a-jy.ô; et au latin glaucus. Stace appelle les Néréides : glâucae sorores {Theb. IX, 351). Cf. infra les v. 146 et 245.

2. Les pins pour les navires, par métonymie. — Même ètonnênient chez les nymphes marines en présence du navire Argo dans Catulle, Epithal. de Thetis et Pelée, Vers 12 sqq.

3. Dans le nom de Laômedon, ao ne fait qu'une syllabe par synizêse, tomme eo dans Théodore (t. XII, p. 12). C'est ce que R. a marqué par le signe de la voyelle brève.

4. Sur cette querelle entre Neptune et Laômedon, v. Homère, //. XXI, 441 sqq. et Ovide, Met. XI, 199 sqq.