remplari; ce diitiqiic par dix vers que voici

Puis comme un chien au bon nez, qui du bois Ayant ouï de son

maistre la voix, Revieutà Ipy, le reflatte & le touche Et sous ses pieds

1. G.-i-d. pleine d'eaux; le latin hittiior est un synonyme poétique du mot aqua (cf. t. VII, p. 6g). Téthys personnilie l'Océan.

2. C.-à-d. ennemis de son renom, en ce sens que Paris ^vait préféré la beauté de Vénus à celle de Junon, qui, depuis lors, haïssait les Troyens.