supprime ces quatre vers

535-84. yS-Sj suppriment ces cinquante vers (dont quatre déjà sacrifiés en 7i)i et, pour observer Valiernance des rimes m. et f., les remplacent par un simple distique : Tous les coutaux & les bords d'alentour Ne resonnoient qu'alegresse & qu'amour | 8y Puis reprenant la tasse tour à tour Remplirent l'air d'allégresse & d'amour

1. Cette comparaisorr, qui vient de Properce, II, 3, 12, figure déjà au t. VI, p. 155, et dans Hylas (1569). Nouer = nager.

2. C.-à-d. le coeur d'un Scythe (cf. Érasme, Ad. Scytha malus).