LIVRE III
Finis les vœux qu'on rendoit à Victoire,
Voicy Venus à la paupière noire,
Mère d'amour, qui vint sur la mi-nuit 588 De ces deux soeurs environner le lict.
Elle se change en la vieille prestresse
dui sous Hyante avoit de la Déesse '
Autels et temple en vénérable soing, 592 Q.ui toujours pronte entendoit de bien loing
L'abboy des chiens annonceant sa venue :
Ou quand d'enfer, ou quand d'outre la nuë
Elle à trois fronts effroyable arrivoit 596 Fiere en son temple où la nuit la suivoit^.
En se couchant sur le chevet d'Hyante
Luy dist ainsi : D'un chesne d'Erymante?
Ou d'un rocher le rempart de la mer, [127]
600 Oze-tu bien ta poitrine enfermer ?
As-tu sucé des louves la mammelle?
585. Oulil les vœufs(i;i. 5i(n'. eoirigent) j jj'' Finis les jeux qu'on faisoit à Victoire | 7S-8J Finis les vœuz {et vœux) qu'on rendoit à Victoire
587-88. yj-Sj Qui du haut ciel précipitant la nuit Vint de ces sœurs {jS-Sj des deux sœurs) environner le lit
590. 7;^" de sa Déesse | "jS-Sy Qui sous-ministre avoit de la Déesse