Fard (var.) = faux éclat

2. Déshonorés par leur vie voluptueuse, et à la fin dominés par leurs vassaux.

3. En réalité, Childéric III, dernier souverain de la dynastie mérovingienne. Ronsard a relégué dans l'anonymat ses prédécesseurs immédiats : Clovis III, Childebert II, Dagobert II, Clotaire IV, Cbilpéric II et Thierrv II.