François I", roi de France, mort le i" avril

3. Note de Denisot : « Feu François dauphin de France & Charles duc d'Orléans. » Le premier et le troisième fils de François 1", François mort en 1536 et Charles mort en 1545. Ronsard avait pleuré la mort de ce dernier dans une ode adressée à Marguerite de Valois (v. dans la présente édition le tome I, p. 179).

Q.uant les foudres de sa guerre Perdront les Roys estrangers '.

385 L'Ange après dans l'Univers

Chassa son Idole errante Par la bouche & par les vers De la Muse non-mourante :

Puis chargeant l'Ame à son col

390 L'emporta d'un roide vol ^

(Toute pure & toute nette Mieux luisant que sa Planette 3) Sur le ciel, jusques au lieu Où les ans fermes demeurent

395 Entre ceulx qui plus ne meurent

Incorporés avec dieu 4.

Là, le droit chemin tenant ^ Tu es (ô Princesse) allée, Où sous tes piedz maintenant

385-388. S^-Sj L'Ange après dans l'Univers Chassa son errante Idole {et idole), Pour voiler dessus nos {Si'^7 nies) vers. De l'un jusque à l'autre polie (et pôle)

389-390. j8 Puis d'un vol tout glorieux II fist monter l'ame aux deux I S4-SJ II fut après curieux D'en-porter son ame aux cieux