jS-Sj Pincetoient ore le visage

79-80. 6o-6y rimes cougner... rougner | Ji-j} cogner... rogner | j^, jS-Sy congner... rongner

83. On lit feu dans toutes les éditions jusqu'en 1604 inclus. La correction fer date de i6op.

I. « De ton édit vérifié par la Cour, sans laquelle il n'auroit point d'effect ny d'exécution » (note de Richelet). D'après Blanchemain, le mot « authorisée » signifie simplement « imposante, qui a de l'autorité ». Ailleurs Ronsard l'applique à la raison (BL, t. VII, p. 15 ; M.-L., P. L., t- V, p. Î3 5).

i. Il s'agit des faux-monnoyeurs. — En août 1S48, Henri II avait arrêté que l'effigie du roi serait désormais empreinte sur les monnaies, avec la date de fabrication, à la place de la croix, trop facile à contrefaire.

3. « Supplice pratiqué seulement en France » (note de Richelet).