LE FACTEUR, EUPHÉMIE, JULIETTE, PAULINE
LE FACTEUR
Pour madame Bergeret, la Mode pour tous , et une petite signature pour monsieur Bergeret, papiers d’affaires.
EUPHÉMIE, criant.
Monsieur, êtes-vous là-haut?
Voix de BERGERET.
Oui.
EUPHÉMIE, au facteur.
Je reviens. (Le facteur attend. On voit Pauline dans le jardin. Cris d’une marchande au loin dans la rue.)
xiv. — 40
LE MANNEQUIN D’OSIER
JULIETTE entre en disant.
Eu plié mie ! (Elle aperçoit le facteur, qui se lève et salue.)
LE FACTEUR
Mademoiselle Phémie est allée demander une signature à monsieur votre père pour un livre.
JULIETTE
Il n’y avait rien d’autre?
LE FACTEUR
Un journal de modes. (Juliette le prend.)
EUPHÉMIE, revenant.
Voilà votre carnet.
LE FACTEUR
Bonjour, mademoiselle, (il sort.)
J ULIETTE.
Euphémie, faites-moi chauffer un fer.
EUPHÉMIE
Je ne peux pas, mademoiselle Juliette... Tout mon fourneau est pris.
JULIETTE
Gomment?
EUPHÉMIE
Eh bien! mais le gril pour les côtelettes, la casserole pour les œufs à la coque, et la bouillotte donc!
Pauline entre.
JULIETTE
Mais enfin, j’ai besoin d’un fer pour repasser ma jupe!
LE MANNEQUIN D'OSIER euphémie.
Eh bien! après le déjeuner, mademoiselle.
PAULINE
Qu’est-ce que vous avez donc au doigt, Euphémie?
C'est une poupée, mademoiselle Pauline... Parce que je me suis fait une coupure... C est en hachant du bœuf, que je me suis ôte un petit bout du doigt. Mais ça ne fait rien.
PAULINE
Faites donc attention, ma pauvre Euphémie : vous vous massacrez tous les jours.
EUPHÉMIE
Qu’est-ce que vous voulez, mademoiselle Pauline! Madame me fait tourner en bourrique. Alors, je ne sais plus ce que je fais.
PAULINE
Avez-vous mis deFarnica?
EUPHÉMIE
II n y a pas besoin ; je suis saine. Quand on est sain, il n’y a pas de danger que le mal s envenime.
JULIETTE
Alors, vous ne pouvez pas me faire chauffer un fer?
Bruits dans la cuisine.
PAULINE
Qu’est-ce qu’on entend?
E U P HÉ M I E , grave et sans surprise.
C’est ma bouillotte qui se sera renversée sur le feu... Faut que je courre à mon fourneau (Sonnette.) On sonne, faut que j’aille ouvrir. (Elle sort.)
PAULINE
Euphémie a l’habitude de poser sa bouillotte sur une pyramide de charbons. Quand les charbons se consument, c’est l’écroulement fatal. Il se produit toujours. Elle ne le prévoit jamais.
JULIETTE
11 faut pourtant que je repasse ma jupe pour aller à la promenade.