NON SOLVM IN MEMORIAM SED IN INTENTIONEM
Non seulement à la mémoire
mais a l'intention de Marcel Antoine Baudouin,
du samedi 25 juillet 1896
cahier pour le jour de Noël
et pour le jour des Rois de la onzième série ;
premier cahier préparatoire pour le cinq centième anniversaire de la naissance de Jeanne d'Arc, qui tombera pour le jour des Rois de Van 1912.
En plein été.
Le matin, Jeannette, la fille à Jacques d'Arc, file en gardant les moutons de son père, sur un coteau de la Meuse. On voit au second plan, de la droite à la gauche, la Meuse parmi les prés, le village de Domremy avec l'église, et la route qui mène à Vaucouleurs. A la gauche au loin le village de Maxey. Au fond les collines en face : blés, vignes et bois ; les blés sont jaunes.
Jeannette a treize ans et demi ; Mauviette, son amie, dix ans et quelques mois.
Madame Gervaise a vingt-cinq ans.